Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert darüber, welche Personendaten beim Besuch von gartengestalter-verzeichnis.ch bearbeitet werden — nach Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, DSGVO.
Verantwortlicher
Remco Livain, Einzelunternehmung
Feldstrasse 12, 8853 Lachen SZ, Schweiz
E-Mail: remco@gartengestalter-verzeichnis.ch
Verzeichnisdaten von Betrieben
Das Verzeichnis listet Gartenbau-Betriebe mit öffentlich zugänglichen Geschäftsangaben (Firmenname, Adresse, Telefonnummer, Website, Leistungsbeschreibung, Öffnungszeiten sowie öffentliche Bewertungen). Sämtliche dargestellten Angaben zu Betrieben ohne Premium-Eintrag stammen ausschliesslich aus öffentlich zugänglichen Quellen — insbesondere aus den von den Betrieben selbst geführten und bestätigten öffentlichen Google-Unternehmensprofilen (Google Business Profile bzw. «Google My Business», abgerufen über die offizielle Google-Schnittstelle/API), dem öffentlichen Schweizer Handelsregister (Zefix) sowie den öffentlichen Websites der Betriebe. Es werden keine nicht-öffentlichen Daten erhoben.
Die Einträge erfolgen ohne Auftrag und sind für die Betriebe kostenlos. Zweck der Bearbeitung ist der Betrieb eines Branchenverzeichnisses, das Suchenden die Kontaktaufnahme mit geeigneten Betrieben ermöglicht.
Betriebe können jederzeit die Berichtigung oder die Löschung ihres Eintrags verlangen. Eine kurze Mitteilung an remco@gartengestalter-verzeichnis.ch genügt; wir bearbeiten solche Begehren innert 48 Stunden und bestätigen die Ausführung schriftlich. Details: Eintrag ändern oder entfernen.
Als Bild zu einem Eintrag verwenden wir teilweise eine automatisch erzeugte, verkleinerte Ansicht der Startseite des jeweiligen Betriebs, die auf dessen Website verlinkt ist. Auch diese entfernen wir auf Wunsch.
Hosting und Server-Logdateien
Die Website wird bei ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich (Hauptstrasse 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland) gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Hoster automatisch Server-Logdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Kennung). Diese Daten sind für den sicheren Betrieb der Website technisch erforderlich (berechtigtes Interesse) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Cookies und ähnliche Techniken
Für den Betrieb der Website setzen wir technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Speichertechniken ein. Darüber hinaus kommen Cookies zum Einsatz für die Reichweitenmessung mit Google Analytics 4 (siehe Abschnitt «Webanalyse») sowie — sobald Sie einen Partnerlink anklicken — für die Zuordnung von Vermittlungen im Rahmen von Partnerprogrammen (siehe Abschnitt «Partnerlinks und Partnerprogramme»).
Wir vermarkten keine Werbeflächen an Dritte, betreiben kein Profiling zu Werbezwecken und geben keine Daten zu Werbezwecken an Dritte weiter. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit blockieren oder löschen; einzelne Funktionen der Website können dann eingeschränkt sein.
Webanalyse (Google Analytics 4)
Wir nutzen Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, ungefähre Herkunftsregion, verwendetes Gerät). IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert; die Auswertung erfolgt mit gekürzten bzw. anonymisierten Standortdaten. Google Analytics setzt Cookies, um wiederkehrende Besuche zu erkennen. Die gewonnenen Statistiken helfen uns, das Verzeichnis zu verbessern. Daten können dabei auf Server von Google ausserhalb der Schweiz und der EU übertragen werden; Google ist nach dem Swiss–U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Sie können die Erfassung verhindern, indem Sie in Ihrem Browser Cookies blockieren oder das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics (tools.google.com/dlpage/gaoptout) installieren. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
Karten und Ortssuche (Google Maps, OpenStreetMap)
Auf Profilseiten binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird erst geladen, wenn Sie den Kartenbereich aufrufen bzw. dorthin scrollen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt und Google kann Cookies setzen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google (policies.google.com/privacy). Bei der Ortssuche wird der eingegebene Ortsname zur Umkreisbestimmung an den Geocoding-Dienst Nominatim (ebenfalls OSM Foundation) übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Darstellung der Standorte.
Schriften
Alle Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Es findet keine Verbindung zu Font-Diensten Dritter (z.B. Google Fonts) statt.
Verschlüsselung
Die Übertragung aller Inhalte erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.
Offerten-Anfragen an Betriebe
Wenn Sie über das Formular «Offerte anfragen» auf einer Profilseite eine Anfrage stellen, erheben wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, PLZ/Ort, Projektbeschreibung sowie optional Ihren Wunschtermin.
Zweck und Weitergabe: Diese Daten werden ausschliesslich zur Vermittlung Ihrer Anfrage verwendet und per E-Mail an den von Ihnen angefragten Betrieb weitergeleitet. Der Betrieb kontaktiert Sie direkt; für die anschliessende Bearbeitung Ihrer Daten ist der jeweilige Betrieb selbst verantwortlich. Eine Weitergabe an andere Betriebe oder Dritte findet nicht statt.
Speicherung und Löschung: Eine Kopie Ihrer Anfrage wird zu Nachweis- und Statistikzwecken auf unserem System gespeichert und nach 24 Monaten gelöscht. Sie können jederzeit eine frühere Löschung verlangen (Kontakt siehe unten).
Rechtsgrundlage: Die Weitergabe erfolgt gestützt auf Ihre im Formular erteilte Einwilligung (DSG Art. 31 Abs. 1). Der empfangende Betrieb bearbeitet Ihre Daten anschliessend in eigener Verantwortung.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bereits erfolgte Weitergaben lassen sich damit nicht rückgängig machen; wenden Sie sich in diesem Fall direkt an den betreffenden Betrieb.
Zahlungsabwicklung für Premium-Partner (Stripe)
Für den Abschluss und die Verwaltung einer Premium-Partnerschaft nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland, und verbundene Stripe-Gesellschaften). Beim Checkout und im Stripe-Kundenportal werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Zahlungsdaten) direkt von Stripe erhoben und verarbeitet; Kreditkartendaten erreichen unsere Systeme zu keinem Zeitpunkt. Wir erhalten von Stripe Bestätigungen über Abostatus und Zahlungen (ohne vollständige Zahlungsdaten) und speichern die zugehörige Kunden- und Abonnement-Referenz zu Ihrem Eintrag.
Stripe verarbeitet Daten teilweise ausserhalb der Schweiz bzw. des EWR (insbesondere in den USA); Stripe stützt sich dabei auf anerkannte Garantien (u.a. EU-Standardvertragsklauseln, Data Privacy Framework). Details: Stripe Datenschutzerklärung.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Buchführung).
Cookies und lokale Speicherung beim Checkout
Beim Aufruf des Stripe-Checkouts und des Stripe-Kundenportals setzt Stripe technisch notwendige Cookies bzw. nutzt lokale Browser-Speicherung, um die Zahlungssitzung abzusichern und Betrug vorzubeugen. Diese Elemente sind für die Zahlungsabwicklung erforderlich und werden nicht für Werbezwecke genutzt. Auf unseren eigenen Seiten setzen wir im Zusammenhang mit dem Premium-System keine zusätzlichen Tracking-Cookies.
Von Premium-Partnern eingebundene Inhalte (YouTube, Instagram, Facebook)
Premium-Partner können auf ihrem Profil Inhalte von Drittanbietern einbinden, etwa ein YouTube-Video oder Beiträge von Instagram oder Facebook. Solche Inhalte werden erst geladen, wenn Sie sie aktiv per Klick starten (Zwei-Klick-Lösung bzw. Click-to-Load). Vor diesem Klick wird keine Verbindung zu den Drittanbietern hergestellt und es werden keine personenbezogenen Daten an sie übermittelt.
Sobald Sie einen solchen Inhalt durch Klick laden, stellt Ihr Browser eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her; dabei können Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an diesen übermittelt und dort gemäss dessen Datenschutzbestimmungen verarbeitet werden — bei YouTube durch Google (wo möglich nutzen wir den erweiterten Datenschutzmodus über youtube-nocookie.com), bei Instagram und Facebook durch Meta. Diese Anbieter können ihren Sitz auch ausserhalb der Schweiz und der EU haben. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Welche Drittinhalte eingebunden werden, bestimmt der jeweilige Premium-Partner in eigener Verantwortung.
Partnerlinks und Partnerprogramme (Affiliate)
In redaktionellen Inhalten — insbesondere im Magazin «Freiraum» und in den Ratgebern — setzen wir teilweise Partnerlinks (Affiliate-Links) ein. Diese sind als Werbung gekennzeichnet und im Quelltext mit rel="sponsored" ausgezeichnet. Kaufen Sie nach einem Klick beim verlinkten Anbieter ein, erhalten wir eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis dadurch nicht.
Die technische Abwicklung erfolgt über das Partnernetzwerk Awin (AWIN Ltd., 2 Thomas More Square, London E1W 1YN, Vereinigtes Königreich, sowie verbundene Gesellschaften der Awin-Gruppe). Klicken Sie einen Partnerlink an, werden Sie über einen Server von Awin zum Zielshop weitergeleitet. Dabei verarbeitet Awin Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Klicks, die aufgerufene Ausgangsseite sowie Angaben zu Browser und Gerät und speichert eine Kennung im Zielshop, damit ein späterer Kauf unserer Empfehlung zugeordnet werden kann.
Wir selbst erhalten von Awin ausschliesslich aggregierte Auswertungen (Anzahl Klicks sowie Anzahl und Wert vermittelter Bestellungen). Wir erfahren nicht, welche einzelne Person was gekauft hat, und erhalten keine Namen, Adressen oder Zahlungsdaten der Bestellenden. Für die Bearbeitung Ihrer Daten nach dem Klick sind Awin und der jeweilige Shop selbst verantwortlich; es gelten deren Datenschutzbestimmungen.
Setzen wir Werbemittel wie Produktbilder oder Banner ein, die von Servern des Partnernetzwerks geladen werden, kann dabei Ihre IP-Adresse an dieses übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung des kostenlos zugänglichen Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 31 DSG). Sie können die Zuordnung verhindern, indem Sie Cookies von Drittanbietern blockieren oder Partnerlinks nicht anklicken.
Welche Partner wir einsetzen und wie wir Empfehlungen auswählen, legen wir auf der Seite Werbung und Partnerlinks offen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Herausgabe Ihrer Daten sowie auf Widerspruch gegen die Bearbeitung. Auskunftsbegehren beantworten wir grundsätzlich innert 30 Tagen und kostenlos. Wenden Sie sich dazu an: Remco Livain, Feldstrasse 12, 8853 Lachen SZ, Schweiz · remco@gartengestalter-verzeichnis.ch
Stand: September 2026